| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| block n | (building brick) (建筑用) | SCSimplified Chinese 块料，砌块，堆块，水泥块 kuài liào，qì kuài，duī kuài，shuǐ ní kuài |
| | They used cement blocks for the foundations of the house. |
| | 他们用水泥块作为房子的地基。 |
| block n | (chunk of material) | SCSimplified Chinese 大块 dà kuài
TCTraditional Chinese 大塊 |
| | | SCSimplified Chinese 方块 dà kuài，fāng kuài |
| | | SCSimplified Chinese 块 dà kuài，kuài
TCTraditional Chinese 塊 |
| | He used the block of wood to hold the door open. |
| | 他用一块木头来撑着门。 |
| block n | (unit, group) | SCSimplified Chinese 单元 dān yuán
TCTraditional Chinese 單元 |
| | | SCSimplified Chinese 区块 |
| | The day is based on four ninety-minute blocks of learning, with a half hour break between each block. |
| | 一天的课程分四个单元，每个单元90分钟，期间有半个小时的休息时间。 |
| block n | US (distance: street section) (美国，两条街之间的距离) | SCSimplified Chinese 街区（一边的长度） jiē qū yì biān de cháng dù |
| | The post office is three blocks in that direction. |
| | 往那个方向走三个街区便是邮局。 |
block,
city block n | US (street section) (美国，四条街道中间围起的区域) | SCSimplified Chinese 街区 jiē qū |
| | The grocer's shop is on the same block as the pharmacy. |
| | 杂货店与药店在同一个街区。 |
block,
entire city block n | US (square enclosed by streets) | SCSimplified Chinese 区域 qū yù
TCTraditional Chinese 區域 |
| | | SCSimplified Chinese 街区 qū yù，jiē qū |
| | The new building will cover the entire city block. |
| | 新建筑会覆盖整个街区。 |
| block [sb/sth]⇒ vtr | (obstruct) | SCSimplified Chinese 阻挡 zǔ dǎng
TCTraditional Chinese 阻擋 |
| | | SCSimplified Chinese 阻拦 zǔ dǎng ，zǔ lán |
| | He tried to reach his home but police officers blocked his path. |
| | 他想要回家，但是警察拦住他的路。 |
| block [sth]⇒ vtr | figurative (prevent) | SCSimplified Chinese 阻止 zǔ zhǐ
TCTraditional Chinese 阻止 |
| | | SCSimplified Chinese 阻碍 zǔ zhǐ，zǔ ài
TCTraditional Chinese 阻礙 |
| | | SCSimplified Chinese 妨碍 zǔ zhǐ，fáng ài
TCTraditional Chinese 妨礙 |
| | The President called on Republicans to stop blocking progress on bills to boost the economy. |
| | 总统发出呼吁，这些法案有助于促进经济发展，请共和党人不要再妨碍其进程。 |
| block [sb/sth]⇒ vtr | (internet: prevent from accessing) (网站) | SCSimplified Chinese 封锁 fēng suǒ
TCTraditional Chinese 封鎖 |
| | | SCSimplified Chinese 访问拦截 |
| | This security software blocks any website with adult content. |
| | 这款安全软件会对所有含有成人内容的网站进行访问拦截。 |
| block [sb/sth] vtr | (prevent from contacting) | SCSimplified Chinese 阻止 zǔ zhǐ
TCTraditional Chinese 阻止 |
| | | SCSimplified Chinese 拦截 zǔ zhǐ，lán jié |
| | You should block trolls on social media sites. |
| | Zoe kept getting sales calls from the same company, so she blocked their number. |
| | 你应该拉黑那些在社交媒体上骚扰你的人。 |
| | 同一家公司不停给佐伊打销售电话，因此被她拉黑了。 |
| 其他翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| block n | often plural (child's toy cube) (儿童玩具) | SCSimplified Chinese 积木 jī mù |
| | The child really liked the blocks with the coloured letters on them. |
| block n | (pulley) | SCSimplified Chinese 滑轮 huá lún
TCTraditional Chinese 滑輪 |
| | | SCSimplified Chinese 滑轮组 huá lún，huá lún zǔ
TCTraditional Chinese 滑輪組 |
| | The sailors used block and tackle to raise the sails. |
| | 水手们用滑轮组扬起风帆。 |
| block n | figurative (obstacle) | SCSimplified Chinese 障碍 zhàng ài
TCTraditional Chinese 障礙 |
| | | SCSimplified Chinese 阻碍 zhàng ài，zǔ ài
TCTraditional Chinese 阻礙 |
| | Severe criticism by a teacher can be a block to learning. |
| block n | (sports: impeding opponent) (体育) | SCSimplified Chinese 阻挡，阻挠，阻截（对手的活动） zǔ dǎng ，zǔ náo，zǔ jié duì shǒu de huó dòng
TCTraditional Chinese 阻擋，阻撓 |
| | The block was effective because it freed his teammate to score. |
| | 这个阻截很奏效，他的队友能够借此自由进攻得分。 |
| block n | (large building) | SCSimplified Chinese 大楼 dà lóu
TCTraditional Chinese 大樓 |
| | | SCSimplified Chinese 大厦 dà lóu，dà shà
TCTraditional Chinese 大廈 |
| | | SCSimplified Chinese 大型建筑 dà lóu，dà xíng jiàn zhú |
| | The new office block is taller than other buildings in the neighbourhood. |
| | 新的办公大厦比同街区其他建筑都要高。 |
| block n | (quantity of stocks) | SCSimplified Chinese （一次性交易的）大量（股票、债券等） yí cì xìng jiāo yì de dà liàng gǔ piào zhài quàn děng |
| | He sold a block of stock to raise cash. |
| | 他抛售了大量的股票来筹集现金。 |
| block n | (memory lapse) (记忆) | SCSimplified Chinese 差错 chā cuò
TCTraditional Chinese 差錯 |
| | I have a block and can't remember her name. |
| | 我记忆出现了差错，不记得她的名字了。 |
| block n | (section of text) | SCSimplified Chinese 文本块
TCTraditional Chinese 文本段落 |
| | You can highlight a block of text and move it somewhere else on the page. |
| | 你可以选中文本内的一个文本块，再将它移动到页面上的其他位置。 |
| block n | slang (head) (俚语) | SCSimplified Chinese 脑袋 nǎo dài
TCTraditional Chinese 腦袋 |
| | The drunk threatened to knock the other guy's block off. |
| | 醉汉威胁说要打飞另外一个人的脑袋。 |
| block n | Can, AU, NZ (area of land) | SCSimplified Chinese 地块 |
| | | SCSimplified Chinese 街区 jiē qū |
| block⇒ vi | (sports: hinder) (体育) | SCSimplified Chinese 阻挡，挡人 zǔ dǎng
TCTraditional Chinese 阻擋 |
| | In basketball defence, it is the tall player's job to block. |
| | 在篮球运动的防守中，高个子球员负责挡人。 |
| block [sth/sb]⇒ vtr | (sports: hinder) (运动) | SCSimplified Chinese 拦截 lán jié |
| | The basketball player blocked the shot. |
| | 篮球运动员拦截了那记投篮。 |
| block [sth]⇒ vtr | (knitting: shape) (织物) | SCSimplified Chinese 给…定型
TCTraditional Chinese 給…定型 |
| | When you've knitted a garment, washing and blocking it will make it look its best. |
| | 织好一件衣物后将其洗一遍，然后定型，这样能够让新织衣物呈最佳状态。 |
| block [sth] vtr | (theater: designate positions, action) (戏剧、电影) | SCSimplified Chinese 指挥…的走位 |
| | The director is blocking the first act this morning. |
| | 导演今天上午指挥了演员们第一幕的走位。 |
| 动词短语 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| block [sth] in vtr phrasal sep | (art: fill in masses) | SCSimplified Chinese 大概地画出 dà gài de huà chū |
| | | SCSimplified Chinese 画出…的草图 dà gài de huà chū，huà chū de cǎo tú |
| | First I do a rough sketch on the canvas, then I block in the major colors. |
| block [sth] off vtr phrasal sep | (make inaccessible, blockade) | SCSimplified Chinese 封闭 fēng bì |
| | | SCSimplified Chinese 封锁 fēng bì，fēng suǒ
TCTraditional Chinese 封鎖 |
| | They blocked off the main road so that the President's motorcade could drive through securely. |
block [sth] out,
block out [sth] vtr phrasal sep | (artist: draw rough shapes) | SCSimplified Chinese 画草图 huà cǎo tú
TCTraditional Chinese 繪草圖 |
| | | SCSimplified Chinese 粗画出轮廓 |
| | The artist begins the drawing by blocking out a rough sketch. |
| | 画家先画出一幅草图，然后才开始作画。 |
block [sth] out,
block out [sth] vtr phrasal sep | figurative (outline or plan roughly) | SCSimplified Chinese 概述 gài shù
TCTraditional Chinese 概述 |
| | | SCSimplified Chinese 粗略地计划 |
| | The writer starts by blocking out her story. |
| | 作者从构思故事开始。 |
| block [sth] up vtr phrasal sep | (obstruct) | SCSimplified Chinese 阻塞 zǔ sè |
| | | SCSimplified Chinese 挡住 zǔ sè ，dǎng zhù |
| | | SCSimplified Chinese 阻挡 zǔ sè ，zǔ dǎng
TCTraditional Chinese 阻擋 |
| | He had blocked up the exit so we couldn't leave. |
| | 他堵住了出口，所以我们无法离开。 |
| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| a chip off the old block n | informal, figurative (person: like parent) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 外表或性格酷似其父母中一个的人 wài biǎo huò xìng gé kù sì qí fù mǔ zhōng yí gè de rén |
| | He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block. |
| apartment block n | (building: flats, apartments) | SCSimplified Chinese 公寓楼 gōng yù lóu
TCTraditional Chinese 公寓樓 |
| | Twelve families live in my apartment block. |
| auction block n | (auctioneer's platform) | SCSimplified Chinese 拍卖台 pāi mài tái
TCTraditional Chinese 拍賣台 |
| | The house ended up on the auction block. |
| be a stumbling block to [sth] v expr | figurative (hinder progress) | SCSimplified Chinese 成为绊脚石 chéng wéi bàn jiǎo shí |
| | The issue proved to be a stumbling block during the peace talks. |
| block and tackle npl | (ropes, chains used to hoist) | SCSimplified Chinese 滑轮组 huá lún zǔ
TCTraditional Chinese 滑輪組 |
| block booking n | (large reservation) | SCSimplified Chinese 团体预定 |
| block booking n | (movies: sale of multiple films) (电影) | SCSimplified Chinese 包档发行 |
| block capitals npl | (letters: upper-case) | SCSimplified Chinese 大写字母 dà xiě zì mǔ
TCTraditional Chinese 大寫字母 |
| | Sign your name here and print it in block capitals here. |
| block diagram n | (chart: shows a process) | SCSimplified Chinese 框图 kuàng tú |
| | | SCSimplified Chinese 方块图 kuàng tú，fāng kuài tú |
| block grant n | US (government funding) | SCSimplified Chinese （联邦政府发给州或地方的）固定拨款 lián bāng zhèng fǔ fā gěi zhōu huò dì fāng de gù dìng bō kuǎn |
| | Many communities use federal block grants to improve services. |
| block letter n | (style of lettering) | SCSimplified Chinese 方体字 |
| block letter n | (hand-written capital letter) | SCSimplified Chinese 大写印刷字体 |
| block of flats n | UK (apartment building) | SCSimplified Chinese 单元楼 dān yuán lóu
TCTraditional Chinese 單元樓 |
| | She lived on the third floor of a block of flats. |
| block [sth] out vtr + adv | (light: keep out) (光线) | SCSimplified Chinese 遮住，挡住 zhē zhù，dǎng zhù
TCTraditional Chinese 遮住 |
| | They hung thick dark curtains to block the sunlight out. |
| | 他们挂上厚厚的深色窗帘挡住阳光。 |
| block [sb/sth] out vtr + adv | figurative (refuse to listen, think) | SCSimplified Chinese 抹去 mǒ qù |
| | | SCSimplified Chinese 忘记 mǒ qù，wàng jì
TCTraditional Chinese 忘記 |
| | Some people abuse drugs or alcohol to block out bad memories. |
| | 有些人通用滥用药物或酒精来抹去痛苦的记忆。 |
| block party n | US (neighbourhood celebration) | SCSimplified Chinese 街坊聚会 jiē fāng jù huì
TCTraditional Chinese 街坊聚會 |
| | | SCSimplified Chinese 街区聚会 jiē fāng jù huì，jiē qū jù huì |
| | All neighbors joined in a great block party to celebrate Halloween. |
| block print n | (art: print made by woodcut) (艺术作品) | SCSimplified Chinese 木版印刷 mù bǎn yìn shuā |
| | The students are doing block prints in their art class. |
| building block n | (child's toy cube) | SCSimplified Chinese 积木 jī mù |
| | The little girl made a tower with her wooden building blocks. |
| building block n | (construction: brick) (本义) | SCSimplified Chinese 建筑砌块 jiàn zhú qì kuài
TCTraditional Chinese 建築砌塊 |
| | We raised the rain barrel by putting it on four concrete building blocks. |
| building block n | figurative (fundamental element) (比喻) | SCSimplified Chinese 基本元素 jī běn yuán sù |
| | Amino acids are the building blocks of proteins. |
chockablock (US),
chock-a-block (UK) adj | informal (packed or stuffed full) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 塞满，堆满 sāi mǎn，duī mǎn |
chockablock with [sth] (US),
chock-a-block with [sth] (UK) adj + prep | informal (completely full of: things, people) | SCSimplified Chinese 塞满...的 |
| chopping block n | (used in decapitation) | SCSimplified Chinese 断头板 duàn tóu bǎn
TCTraditional Chinese 斷頭板 |
| | Visitors to the Tower of London can still see the executioner's axe and the chopping block used to behead two of Henry VIII's unfortunate wives. |
| chopping block n | (board for cutting food) | SCSimplified Chinese 砧板 zhēn bǎn |
| | | SCSimplified Chinese 切菜板 zhēn bǎn，qiē cài bǎn |
| on the chopping block expr | figurative (about to be ended or reduced) | SCSimplified Chinese 即将结束 |
| | | SCSimplified Chinese 即将收场 |
cinder block (US),
breeze block (UK) n | (breeze block) | SCSimplified Chinese 煤渣砌块 méi zhā qì kuài
TCTraditional Chinese 煤渣砌塊 |
| | Cinder blocks are the norm in tropical areas where termites and storms cause major problems for wood construction. |
| | 煤渣砌块在热带地区很常见，在那里蚁虫和风暴会对木头建筑造成重大问题。 |
cinder block,
cinder toffee n | (confection: honeycomb) | SCSimplified Chinese 蜂窝糖 |
| | The taste of cinder block takes me back to my childhood. |
| city block n | (area surrounded by streets) | SCSimplified Chinese 街区 jiē qū |
| | That limousine looks like it's almost a city-block long. |
| concrete block n | (brick made of concrete) | SCSimplified Chinese 混凝土砖 hùn níng tǔ zhuān
TCTraditional Chinese 混凝土磚 |
| | | SCSimplified Chinese 混凝土砌块 hùn níng tǔ zhuān，hùn níng tǔ qì kuài |
| | Concrete blocks are strong but susceptible to forceful vibration. |
| cylinder block | (mechanics) | SCSimplified Chinese 汽缸体 |
| | | SCSimplified Chinese 缸体 |
| have been round/around the block v expr | slang, figurative (be experienced) (俚语) | SCSimplified Chinese 有经验 yǒu jīng yàn |
| | | SCSimplified Chinese 轻车熟路 |
| heart block n | (cardiac disorder) | SCSimplified Chinese 心脏传导阻滞 xīn zàng chuán dǎo zǔ zhì |
| | | SCSimplified Chinese 心阻断 xīn zàng chuán dǎo zǔ zhì，xīn zǔ duàn |
ice pack,
icepack,
ice block n | (freezable pack used in coolers) (用于冰箱中的) | SCSimplified Chinese 冰袋 bīng dài |
| | Linda slipped a couple of ice packs into the bag to keep the picnic food fresh. |
Lego brick,
Lego block,
a piece of Lego,
also US: Lego n | ® (piece in a Lego set) | SCSimplified Chinese 乐高积木块 |
| mental block n | (inability to recall) | SCSimplified Chinese 一窍不通 yí qiào bù tōng
TCTraditional Chinese 一竅不通 |
| | When he stepped onto the stage he had a sudden mental block and couldn't remember any of his lines. |
| nerve block n | (type of local anaesthetic) | SCSimplified Chinese 神经封闭 shén jīng fēng bì
TCTraditional Chinese 神經阻斷 |
| | After the nerve block was administered I couldn't feel anything below my waist. |
| new kid on the block n | US, informal, figurative (newcomer) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 新来的人 xīn lái de rén
TCTraditional Chinese 新來的人 |
| office block n | (multi-storey office building) | SCSimplified Chinese 办公大楼 bàn gōng dà lóu
TCTraditional Chinese 辦公大樓 |
| | My company is on the 4th floor of an office block. |
| on the block expr | US (for sale at auction) | SCSimplified Chinese 在拍卖
TCTraditional Chinese 在拍賣 |
| on the block expr | figurative (at risk: said of head) | SCSimplified Chinese 冒...的险
TCTraditional Chinese 冒…的險 |
| | It's alright for you; it'll be my head on the block if we get this wrong. |
| pillow block n | (engineering: metal support) | SCSimplified Chinese 轴台 |
| | | SCSimplified Chinese 轴承座 |
| put [sth] on the block v expr | (offer for sale at auction) | SCSimplified Chinese 拍卖 pāi mài |
| | | SCSimplified Chinese 竞拍 pāi mài，jìng pāi |
| spinal block n | (anaesthetic in the spine) | SCSimplified Chinese 脊髓阻滞 |
| starting block n | (athletics: foot-positioning device) (田径比赛) | SCSimplified Chinese 起跑架 |
| stumbling block n | figurative (obstacle to progress) | SCSimplified Chinese 障碍物 zhàng ài wù
TCTraditional Chinese 障礙物 |
| | | SCSimplified Chinese 绊脚石 zhàng ài wù，bàn jiǎo shí |
| | Henry's broken Spanish was a stumbling block to his finding a job in Madrid. |
sunblock,
sun block n | (cream to prevent sunburn) | SCSimplified Chinese 防晒油 fáng shài yóu
TCTraditional Chinese 防曬油 |
| | | SCSimplified Chinese 防晒霜 fáng shài yóu，fáng shài shuāng
TCTraditional Chinese 防曬霜 |
| | Make sure to wear sunblock when you go to the beach. |
| toilet block n | (solid detergent used in lavatory bowl) (用于马桶) | SCSimplified Chinese 固体洗涤剂 |
| tower block n | (building: high-rise) | SCSimplified Chinese 摩天大楼 mó tiān dà lóu
TCTraditional Chinese 摩天大樓 |
| | | SCSimplified Chinese 高层建筑 mó tiān dà lóu，gāo céng jiàn zhú |
woodblock,
wood block n | (block of wood for printing) (印刷) | SCSimplified Chinese 版木 bǎn mù |
| writer's block n | (author: inability to write) | SCSimplified Chinese 创作困境，创作瓶颈 |